分卷阅读123(2 / 2)

上一页 目录 下一章

书上却没有标注黄裳是主编,而是用了翰林院编撰代指了所有编写者。

如此一来,黄裳斩杀明教高层就不是小道消息,很可能就是真相。他的武学来自对道家典籍的感悟,从未显于人前。

凉雾追问:“后来呢?拜火教被灭,黄裳呢?”

“他辞官了。”

柳不度说,“镇压起义的队伍得胜回朝,黄裳却发现自己的全家老小都被杀了,一个活口也没留。他立刻辞官,去找凶手了。”

柳不度:“别问我凶手是谁。有关那段往事,只追查到此,没有更多消息。黄裳再未出现,拜火教也在关内消失得一干二净。”

凉雾猜测,黄裳的结局或许是与明教一些人同归于尽了,这也是明教近些年从不涉足中原的原因。

话说回来了,这段往事里没有出现圣火令。

凉雾问:“你知道令牌是圣火令,是读懂了令牌上的文字吗?”

“我不懂,但我开书肆。”

柳不度说,“书肆需要翻译,有四五个人懂得波斯文,很正常。”

“令牌文字的开头介绍了它的来历与用途。明教圣火令,由西域之西的「山中老人」取某种神秘物质炼成。”

他又说,“山中老人一共炼了十二块,六块刻波斯文,记录了他自创的武功。另有六块空白,待后任教主自由发挥。谁持有全部的圣火令,就是明教教主。”

凉雾对教主一职不感兴趣,只问:“上面写了什么样的武功?”

不度却摇头了,“不清楚,应该是一种诡异的武功。”

凉雾诧异,“因为没有集齐六块令牌,没有呈现出整套功夫,所以你看不懂吗?”

柳不度:“还没到那一步。在此之前,有一道很难逾越的门槛,进度卡在波斯文的翻译上了。”

“打个不恰当的比方,翻译通俗话本与翻译《易经》的难度差太多,还要诠释《易经》内涵。”

柳不度:“你懂其中难度吧?”

凉雾连连点头,这事她可太懂了。

如非有游戏面板辅助,最初学习《凌波微步》,她要耗费很长时间去搞懂语义。

能够快速阅读各种典籍,并且体会个中深意,那是翻烂《道藏》之后的事情了。

柳不度:“等别人原汁原味地翻出圣火令的武功,还不如等我精通波斯语自己看。就是要等一等了,非十年八载不可得。”

凉雾不由感叹,“论外语的重要性。”

想起宫九远赴西域之西,不只是学习向导技能,也是去寻找破译死去的吐火罗文的方法。

“不知宫九能否找到一位吐火罗文的译者?”

凉雾在无量山对柳不度简述了炎阳舍利的相关往事。

她隐去宫九与太平王府的关联,把重点放在沙漠望月城的地下之战,以及那块发光的吐火罗文石壁上。

算一算时间,如果宫九能够按照他计划的时间返航,明年该返回西宁城。

考虑到天赋路痴光环的属性加持,他准点回来的可能性偏低。

凉雾暂时不想已经死去数百年的吐火罗文,就算有心学习也极难找到活着的老师。

之后有空,倒是还来得及学一学波斯文。

凉雾:“以后得空了,把你的波斯文先生借我一用。”

“可以。”

柳不度即刻答应。

说着,他想到一个关键点,“金长老是在哪里得到圣火令的?一共到手几块?”

凉雾:“金长老不知道

添加书签

域名已更换 尽快用新域名 看发布页

搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的

上一页 目录 下一章