骆培因对着所有人介绍的都是她的职业。也是，一段轻松的关系，哪有刚开始第一天就把关系昭告天下的。当时他来找她那么正式地跟她家人讲他们的关系，完全在她的意料之外。
这么说，他问她名片，倒不是为了嘲讽她。
“你是不是觉得在这里跳这类舞很无聊？”
谷翘笑：“没有，只是我不太会跳。”
“我还以为你和表哥一样反感这种场合。”
谷翘听到“表哥”两字愣了两秒，说这话的是骆培因的真表妹。这晚餐一结束，她口中的廖阿姨就有事情要和骆培因谈。大概是怕她一个人觉得冷落，廖女士特地让他亲表妹陪她。两人之前有过一面之缘。
本来他们表兄妹之间一直叫名字的，也不知怎么，这位真表妹受了谷翘的传染，也叫起表哥来。这样称呼，仿佛亲切了许多。
“他不喜欢这个？”谷翘倒不知道。
“他一向觉得这类交际很无聊。”
表妹对人间的看法都渡上了一层罗曼蒂克的色调，觉得谷翘从卖衣服到现在卖软件，是换种方式体验人生，言辞间倒有点佩服谷翘的潇洒。
谷翘并没有戳破表妹这个美丽的误会。
表妹称赞谷翘的首饰，谷翘很慷慨地分享了她在哪个小店买的。
表妹虽然认识不少为了安全在外面戴假货的人，比如她刚才跟人寒暄时就认清了某位夫人的蓝宝石胸针是赝品，但是像谷翘这样诚实的她倒是第一次见。
到底在这种场合，表妹和谷翘又谈起她们共同的表哥：“表哥一直说他有女朋友，但是只听其声不见其人，你知道是谁吗？”
“他一直说他有女朋友？”
“每次姑妈想要给他介绍相亲对象，表哥就说他有女朋友。可是新加坡这么小，我们这些人就没一个人见过他女朋友。这实在太奇怪了。”
所以今天他们一见到骆培因旁边站了个女孩子，都忍不住去看她，有一种秘密终于揭晓的兴奋。但是表妹之前见过谷翘，她对其他表兄妹说这是骆培因在中国的“表妹”。其他人听到，怅然若失。
表妹看谷翘脸色不对：“怎么了？不舒服吗？”
“我很好。”他在新加坡根本没有女朋友，别人怎么看得到？
表妹并没有从谷翘嘴里得到答案，她顺着谷翘的目光看过去，看到了他们共同的表哥。
但谷翘的眼神很难说是看表亲的眼神。而后她听见谷翘说：“陪我跳支舞吧，我比以前可进步了不少。”
表妹并没有从谷翘这里得到答案。但当她看着表哥揽着谷翘的腰进入了舞池，她仿佛得到了某种答案。
谷翘确实进步了许多，她一次都没踩到骆培因的脚。
谷翘当年在Z大上班的时候，学生教职工之间很流行办这类舞会，男
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的