“好吧,就当是一样。”他撇撇嘴,“那你说,这六颗星怎么排。”
“这还不简单?”
巴蒂侧过身,把球衣胸前的队标拿到内马尔眼前,食指划过代表巴西队盾牌样的徽章,最上面就像个拱起的山丘。
“当然是左边三颗右边三颗。”他说。
内马尔眨眨眼,看看巴蒂又看看队标:“——你不觉得,有点挤吗?”
“没有啊。”巴蒂理直气壮的说,“把星星弄小一点不就行了。”
内马尔:……
算了,这问题太难了,还是丢给万能的网友和设计部解决吧。
就在这时,球场的广播突然出现一阵音频反馈,几秒后,一首歌的前奏响起,它不属于本届世界杯的任何一首主题曲,也不是往届的,甚至是不该出现在阿拉伯国家的音乐。
所有人都被吸引了注意。
内马尔抬头,“这是——”
“哈哈哈哈哈哈《Mask Off》!”巴蒂听出来了,而且不止听出这首歌了,他还听出是谁搞的了,“这鬼家伙,真让人没话说,世界杯哎,搞这种事。”
听到巴蒂带笑的自言自语,内马尔挑挑眉坐起来。
“你知道这个?”他问。
“当然。”巴蒂将自己的国旗重新披在肩上,“挺早的一首说唱歌了,我刚去曼城那会儿出的,泥鳅特别喜欢它,不,应该说痴迷于它。”
“我知道这歌,当年在Instagram随便点开一个视频都是它。”内马尔说,“我是指,泥鳅——”
“嗯哼。”巴蒂翻了个甜蜜的白眼,随后伸手指了指球场控制室,“我用膝盖想都知道,肯定是泥鳅放的。”
“为什么?”
“你怎么那么多为什么。”巴蒂冲他‘嘟’了几声,随后跟着歌哼唱出声,“……From food stamps to a whole \'nother domain;Out the bottom,I\'m the livin\' proof!”
内马尔看着他,没懂什么意思。
“你是笨蛋吗Ney?”
“不不,我只是,呃,单纯的……你能不能换成葡语再说一遍。”
“——你就是个笨蛋。”巴蒂比了两个中指给他,再怎么磅礴的气势也无法跨越语言障碍,“意思是:从救济金到奢靡上层,贫民窟发迹,我就是活生生的例子。”
“哦哦!”
“所以,现在你懂为什么泥鳅喜欢它了,他唱的是歌,更是我们曾经的生活。”
说完,巴蒂伸手将内马尔拉了起来。
那边有工作人员在叫他们了,估计是主办方在最后颁奖前还有准备工作,巴蒂最后看了眼星空,往球员通道回去了。
从里约最烂的贫民窟到赢下世界杯决赛。
他真的走了很长一段路呢。
感谢上帝,感谢所有陪伴他的人,感谢——
“呃,嗨巴蒂。”
球员通道中,一个陌生又熟悉的身影打断了巴蒂的思绪,是小罗,巴西和法国的最终决战他也来到了现场。
他的笑容还是那么纯真,任何热爱足球的人都不会讨厌他,而在看到巴蒂后,他脸上多了丝局促,动作也有些发僵,像是不确定巴蒂是否欢迎他的到来。
“我不,不是——呃,如果你希望我走,我理解,我——”
啧。
巴蒂低头,勾起嘴角,在小罗说完话之前上去给了对方一个拥抱。
原谅什么的。
淦,他们是世界冠军!谁他妈的还在乎这个。
“别管那些了!听着各位!我们现在有个更重要的
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的