停顿了一会儿，瓜迪奥拉默默胡子：“现在去吧，去休息，忘了这个（输球），我们还有很多场比赛，而在那些比赛里，我希望你们不要再犯同样的错误。”
房间里很安静，每次输球后都是这样。
按照平时的流程，接下来该巴蒂说点什么，但他今天什么也不想说，他很累了，就想赶紧回家扑在床上瘫着，或许给他教父打个电话聊聊天，然后在舒服的睡上一觉，把这些破事全忘光。
于是巴蒂第一个走出房间。
或许会有人在他背后议论他，但他不在乎。
俱乐部就像公司，总有碎嘴的，他——
突然，走廊的灯全部熄灭了。
尽头处有几个飘浮的南瓜灯缓缓向这边飞来，伴随着“哬、哬、哬”的假扮幽灵声音。
“不给糖就捣蛋！”那幽灵说。
拜托，球队刚输掉比赛。
巴蒂翻了个白眼：“走开别挡路，谁有功夫配合你们过万圣节。”他挥挥手让那拎着南瓜灯的家伙赶紧从眼前消失，“把它留到明天，到时候或许我会配合你。”
黑暗中，后面传来众人的抱怨声。
“发生什么了？”内马尔饶有兴趣的问，他听上去像是挤到了前面。
此时那个幽灵来到了巴蒂面前。
“哈，哈，很有趣。”巴蒂很假的配合道，他抱着手臂转身，“劳驾，有谁找找墙上的灯，我真的很需要回家。”
“找到了，开关在这儿！”是B席的声音。
灯亮了。
巴蒂将头扭回去，然后，他僵住了，整个人无法动弹。
因为幽灵不是幽灵，他是个小丑。
准确的说，是个可爱型的，那种最常见的塑料面具，看上去像个白胖子，红鼻头，笑容和蔼，有两颗兔牙。
他离巴蒂非常近，几乎是贴脸的程度。
小丑抬手，缓缓将南瓜篮子举到巴蒂鼻子前——
“Trick or treat！”
最先发现不对的是内马尔。
“巴蒂？”他试探着走过去，但还没等他的手碰到巴蒂的肩膀，巴蒂就在他眼前倒了下去，“该死，巴蒂！”
那个曾经暴躁易怒，性格张扬，被吓到的第一反应是伸拳头解决的巴蒂，竟然被最普通最没有杀伤力的小丑吓倒了？
“走开！离我远点！”巴蒂缩到墙根下，带着哭腔尖叫，“我不要你，走开，走开！”
“老天爷——”小丑显然也没想到，他摘下面具，露出后面阿兰德斯的脸，“嘿，嘿！巴蒂，是我，阿兰！”
此时巴蒂眼前朦胧一片。
隐约间，他好像回到了里约，那是个糟糕的晚上，某间遍布弹孔的破房间里，没有灯，到处都是枪，他被压着跪在地上，什么东西伸进了他嘴里，冰凉，恶心。
很快画面消失，像油彩那样，混沌的糊成黑乎乎一团，只留下个小丑面具。
令人作呕。
“他怎么了？”卢卡斯以最快的速度冲过来，他跪坐在地上，颇有点强硬的将巴蒂从内马尔那儿抢过来抱在怀里，“巴蒂，你还醒着吗，巴蒂——阿兰他这到底是——”
“恐慌发作。”阿兰德斯说，“一种应激反应。”
卢卡斯看着眼神惊慌，还在往后缩的巴蒂，感觉整个胸腔在下坠，“什么东西激发了他的应激？”
“我觉得应该是这个。”内马尔捡起了丢在地上的小丑面具。
什么引起的现在不重要，重要的是让他恢复。
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的