不住按了按额头，应该早就习惯黎谱这样了，但还是有点郁闷。
过了有一会儿，黎谱才停下了动作，若有所思道：“的确，应该不是什么好话。”
他用了不确定的字眼。
“应该？”雷丽也注意到了这个词。
黎谱把刚才发生的事简述为朴佳辉对他说了几句电影台词，还说是用的剧本中的法语。
好委婉。
白高兴半睁着眼看他，所以大概是真的没听懂吧。
雷丽感慨似的道：“以你出国拍一部电影就能掌握一门语言的日常用法来看，等你拍完这一部，也就知道那人对你说的什么了。”
黎谱不置可否。
白高兴非常欣慰。
幸好没听懂，毕竟那不是什么好词。
即使这样，他也对黎谱可怕的学习能力感到惊讶。
不过既然听不懂……黎谱是不是就不会觉得他很怪异了？
白高兴悄悄打量了一下黎谱的神色，看不出什么。
其实在说出第一句话的时候，他就感觉好像不该这么直接，虽然他已经听过很多歌剧了……但这些话肯定是歌词里没有的，就怕把黎谱吓一跳。
然而现实是，黎谱好像习以为常，没有对此感到多么惊异。
可就算这样，他还是有些忐忑。
……走廊当时风很大，他吐字又很连续，希望黎谱只把他那句当做含糊的叽哩哇啦。
然而这仅仅是白高兴自己的期望罢了。
回到家后，黎谱换下礼服，洗了个澡，就回到卧室摸出了手机。
头一回看他有网瘾。
白高兴表示看不懂黎谱的操作，于是好奇地跟着跳上床，来到他的肩侧。
难道说在看剧本？白高兴把脑袋往前探了探，看见黎谱手机里的对话框。
黎谱：【大白是你从F国拿回来的吗？】
好友备注：王彼得。
卧槽！
白高兴瞪大眼睛，朝着黎谱怼脸蹭了上去。
你什么意思？开始怀疑我了吗？
黎谱却觉得他在玩闹，抬手推了推他，“等等再陪你玩。”
白高兴焦虑了。
他开始在床上转圈圈，试图用离心力凝聚思考。就知道不该说话的！黎谱已经觉得他很奇怪了吧？自家养的鸟突然会说法语这件事就很惊悚！然后上交给国家，切片……救命！
白高兴仰面瘫在床上。
但事实证明，他想多了。
黎谱的思维远没有偏到那么灵异的方向，他只是想到发小之前在F国，估计跟这有关系。
没过多久，王彼得回了信息。
王彼得：【是啊！F国的收容所里，怎么了？】
王彼得：【其实国内的收容所我也问过，但是都是猫猫狗狗的，你可能不方便养。】
黎谱握着手机，没有再回。
那大概就是在国外时候的事了。
黎谱把目光转向躺在床中央的鹦鹉，这么推测的话，大白原本的主人或许也是华国人，不然它怎么会这么多汉语。
当然，也不能排除它纯粹是聪明。
另一边，发现黎谱半天没回消息的王彼得，直接没耐心地打来了电话，“喂？怎么了？”
白高兴连滚带爬地起来听。
王彼得的声音从手机那头传来，“大白有什么问题吗？”
“没有。”黎谱回答，“就是听见它说了没听过的话，好像是法语。”
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的