执念这种东西,如果能随便化解的话,那还能叫做执念吗?
“找到形真理和退魔之剑?”屠格涅夫摸摸下巴,感觉这个大概不是什么本国特产,“所以这是什么?”
“……哦哦,形真理和退魔之剑啊。等等?你说形真理?”
对各路妖怪番剧都相当熟悉的穿越者先是十分顺口地回了一句,然后突然感到了哪里不对。
好家伙,你说找到形真理和退魔之剑,你怎么不说直接找到卖药郎呢?
终于意识到这个世界还综了哪个番的北原和枫揉了揉眉心。
不过形真理和退魔之剑的组合竟然有外国适应性,对俄罗斯这里的妖精同样适用,这一点他是真的没想到。
所以说虽然神话体系不同,但天下妖魔鬼怪果然都是一家吧!
“我觉得,我们还是考虑第一个办法好了。”北原和枫叹了口气,在心里算了一下在圣彼得堡找到退魔之剑的可能性,抹了把脸,十分真诚地说道。
屠格涅夫看了眼北原和枫无奈的样子,也明白了个七七八八:“这是你们那里的特产?”
“差不多,我从小看着这些传说长大的。”旅行家回忆了一下自己当年看这部番诗的年纪,语气有点感慨。
这可是真正的童年啊……
当然,现在不是感慨童年的时候。北原和枫咳嗽了一声,把事情扯回了正题:“所以在你们这里,有什么和她比较符合的传说吗?”
“这个啊……和你们国家的雪女的确有点像。”屠格涅夫也不知道想到了什么,语气有点诡异,“只不过我们这里的童话一般都叫它雪姑娘。”
“冰雪和春天的女儿,严寒老人的孙女,在新年前夕帮助严寒老人实现孩子愿望的助手。冰雪塑造成了她的身体——最后因为爱情,她的内心越发温暖,身体也随之融化消失。”
说到这儿,屠格涅夫一副胃疼的表情:“你觉得这种童话靠谱吗?”
“……是挺不靠谱的。”
且不说这种情况下执念到底会是个什么,他也完全没法想象那位……嗯,雪姑娘谈恋爱的样子。
“而且这时间也不对吧?”北原和枫托着下巴,回忆了一下俄罗斯新年的日期——嗯,一月份,和现在整整差了一个月。
“的确。而且在新年的传说中,新年前严寒老人会到科斯特罗姆小镇接上雪姑娘,然后两人一起坐着马车,送去新年礼物和祝福。”
屠格涅夫比划了一下斯科特罗姆小镇离圣彼得堡的距离,语气微妙:“就连出现的位置也不太对劲呢。”
感觉到哪里不太对的两个人面面相觑了一会儿,最后是北原和枫小声地打破了寂静:
“我的意思是,有没有那种可能,虽然那位妖精小姐看起来很像雪姑娘,能力也很像雪姑娘,自己也是这么称呼自己的——但她其实和雪姑娘一点关系都没有?”
屠格涅夫非常赞同地点了点头,他其实也有差不多的猜想。
毕竟雪姑娘在俄罗斯人心里一直都是非常美好的角色,光从情感上讲,他就不太愿意相信会是对方干出的事。
“不过如果是假扮的话,
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的