凯文被勾起了胜负欲，绷着脸，一连又试了好几次。
然而还是不理想。
“你轻一点，换换角度。”乔纳森给出建议，“其实你很厉害了，我在更衣室也这么玩过，大家都没踢几个。”
凯文只听懂了一半，但他能猜到乔纳森是在安慰他，仍然绷着脸停下来，把球给乔纳森，示意他来示范一下。
“有的时候，对待这种游戏，就要用玩的心态。”乔纳森勾起脚背颠了几下，随后切换到大腿，“太拘谨或者总想踢好都会影响发挥，来——波波！”
乔纳森把纸球颠给了波波。
波波非常兴奋，跳起来用鼻子顶球，顶有点远了，但乔纳森还是把球接了下来。随后他换了左脚来颠球，这引起了左脚边黑猫的注意，猫咪伸爪去够，乔纳森也不抢，直接把让给了黑猫。
黑猫拿到纸团格外兴奋，直接躺在地上，四只爪子蹬着玩。
“哈哈，真怀念呢！”乔纳森笑弯了眼睛，和小动物一起玩球让他又回忆起了曾经在社区的日子，“大家都说我球感好，但我觉得，我都练出来的。”
说着他走到凯文身边，给他揉了揉肩膀：“别总是绷着，足球还是应该快乐一点，而且你怎么都不笑啊，凯文。明明比我小，看着怎么和温格先生一样。”
凯文没听懂，回头看乔纳森。
乔纳森也看他。
一张脸笑容灿烂，一张脸平平淡淡，好像互换了年龄那样。
“你让我感觉好失败啊，哎呀，我今天怎么也要让你笑起来。”乔纳森做了个鬼脸，然后伸脚从黑猫怀里勾走纸团，颠了两下后出其不意地传给了凯文，“接着！”
凯文：！
男孩有些慌乱的接了球，但这次也没颠超过3下，就在他马上要失去控制时，突然，他感觉有人从后面抱住他，并且控制他抬起了右腿。
“这样。”乔纳森捏了捏他腿侧的肌肉，帮助他把球控制下来，然后传给前面摇尾巴的波波，“用这里发力，但不要太用力，轻轻地来。”
慢慢地，凯文接球越来越流畅，也能控制住不让纸团落地了。
乔纳森悄悄离开他，然后在适当的时候加入了传球游戏，在看到凯文明显比刚才幅度更大的笑容后，乔纳森骄傲地抬起头，还给凯文比了个大拇指。
做到了，耶！
*
过了一会儿，坦普曼带着凯文的父母来到医院，刚好母猫完成生产，5只小猫全部存活。
“这位是德布劳内先生，这位是他的太太。”坦普曼介绍说。
乔纳森和他们分别握了手。
“谢谢你，在我们不在的时候照顾凯文。”凯文的妈妈由衷感谢了乔纳森。
她了解儿子，知道他比较内向，不爱说话，在外人眼里不合群。但在刚刚他看到凯文和乔纳森在一起玩耍的样子，那么放松，她从来没见凯文和哪个第一天就认识的人这么亲近过。
“我14岁了，妈妈，不是4岁，不需要人照顾。”凯文·德布劳内小声反驳了母亲。
“噢，凯文——”
乔纳森不懂荷兰语，只能在旁边笑。
“话说，生了5只小猫，还有两只大猫，你打算怎么办？”坦普曼点了点乔纳森的肩膀提醒道。
对哦，这是个问题。
乔纳森不了解法国这边的规定，于是去找了负责接待的护士。还是坦普曼负责翻译：“她说
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的