【各位,你们未来是要成为上流社会的绅士淑女的,而英文是必备的交际语言。如果不能讲一口标准的牛津腔英语,而是一张口就是奇奇怪怪的口音,那可真是件羞愧的事情啊。】
当时听着布朗女士的这番言论,他有些不舒服,却也不知道该如何表达那种感觉。毕竟他从幼儿园起就住在西伦敦的切尔西区,家里从管家到保姆都是在西伦敦本地雇佣的专业人士,聘请的私人教师更是曾为英国王室服务,他从最初习得的就是最正宗的牛津腔英文,所以他从来没有思考过这个问题。
就在这时,布朗女士点名了太田於菟读下一段文章,然后这位唯二的亚裔学生一开口,全班都震惊了。
不是因为太田於菟的发音有多么的美妙,恰恰相反……
没有一句标准牛津音不说,短短一页文章,竟然相当丝滑地用了德式英语、法式英语、西式英语、意式英语,讲意大利口音英语的时候甚至还不忘带上意大利人说话时的必备手语,最后更是来了一段经典的日式英语收尾。
全场静默。
布朗女士更是不知道被惊到了还是被气到了,半晌说不出句话来。
而占据了发言主动权的太田於菟则是小嘴叭嗒叭嗒了起来。
【英语既然成为了国际通用语言,那么发展出各种口音的英语不是很正常的吗,这也可以看作是你们日不落帝国曾经辉煌的象征,明明是很值得骄傲的事情吧。而且,能说一口标准牛津腔的英文就一定会带来正面收益吗?嘿,麦克斯!】
一边阐述着自己的观点还一边和现场观众互动,太田於菟点名了自己斜后桌那位来自美国的同学,名为麦克斯的美国崽一脸懵地指了指自己……诶?我吗?
【麦克斯,如果你将来回美国参加总统大选,你操着一口无比标准的牛津腔向选民们演讲拉票,你觉得你的美利坚人民会投票给你吗?】
麦克斯回想了一下自己国家总统演讲时的风格,然后像拨浪鼓一般连连摇头。
【哼哼,没错,尤其是那些南方大象州的选民,怕不是会高喊着‘滚回你的不列颠去!’然后朝你扔玉米棒子,你也不想成为第一个被玉米棒砸脸的总统吧?】
麦克斯设想了一下那种场面,这下直接把头摇成了螺旋桨。
【布朗女士,你看,你差一点就耽误了一位未来美国总统的诞生。】
就在布朗女士要大呼你这完全是诡辩,不许再扰乱课堂时,太田於菟再次抢先一步开口。
【而且,布朗女士,我并不认为说着一口牛津腔就是高贵的象征,在德语里有这么一句谚语——Adel liegt nicht im Blut, sondern im Herzen】
在听到那句德语的一瞬间,迹部景吾猛然一惊,目光紧紧地盯着这个与自己在教室里坐了个斜对角的同学。
Adel liegt nicht im Blut, sondern im Herzen.
高贵并非存在于血脉,而是在心中。
这是他最喜欢的一句谚语,自从学了这句话后,他就一直将其作为自己的座右铭。
而这是第一次,同龄人中有人与他产生了共鸣。
那天一放学,他便主动上前想要结识对方,而对方也很乐意和他交朋友,小孩子间很快便熟络起来了。
他很好奇,太田
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的