“听起来还不错。”弗雷德说，“你没想过收养它？”
“这正是我要说的。”罗米说，“我给猫买了一小份炸鸡块，在它吃完鸡块还想挠破食品袋的时候，我突然想，为什么不收养它呢——我带着这个想法走了一路，一直到公寓楼下，突然地，我意识到我不想养猫——”
弗雷德平静地注视着她，抱起双臂，露出有些困惑的神情，大概是还在努力将流浪猫和她缺席派对的原因联系起来，罗米深吸了一口气，说道：
“紧接着我发现，不只是猫，原来我完全不想像唐克斯那样，呃……拥有一只猫。”
弗雷德哼了一声，声调介于迷茫和好笑之间，罗米越过他的肩头看向商店橱窗里自己的倒影，发现自己的眼睛瞪得很大，弗雷德显然也注意到了这点，他不笑了，更认真的神色浮现在他脸上，他伸出一只手：
“想告诉我为什么吗？边走边聊。”
“很可怕，我认为那很可怕，我没法想象一个生命从我身体里掉出来的感觉——”
罗米握住他继续往前走，另一只手握住袖管里滑下来的魔杖，手腕不易察觉地转了一圈，走在他们前面的女士因为摔碎的鸡蛋惊呼一声，她翻来覆去地检查了几遍手里装鸡蛋的网袋，没能发现任何漏洞，疑惑地嘀咕着，把鸡蛋抱在怀里加快了脚步。
“就像这样。”罗米说。
“坏女孩。”弗雷德评价，“但你真擅长在麻瓜眼底下使用魔杖。”
“谢谢你，生活如此。”罗米矜持地低了低头，“说回刚才的话题？”
“请继续。”弗雷德用话剧演员的腔调说。
“而且我认为，嗯，养一只猫——即便它到来的过程确实需要两个人的配合，不要笑，弗雷德——但在它长大的过程中，你能帮我的太少了，而它改变我人生的程度有太大了。”罗米在他开口前做了个暂停的手势，“我并不是不信任你，弗雷德，但如果这件事在未来真的发生了，你得承认，绝大多数时候你没办法分享我可能要承受的痛苦，不只是十个月，一年，或者十一年，我的意思是更久，说实话，只要经常翻翻店里的书就会知道，有时候你们甚至感受不到。”
“好犀利啊，书虫小姐。”弗雷德长长地吐出一口气，“但或许，我是说或许，养大一只猫的快乐，比如看它矫健地扑住蝴蝶的身影，还有你对它的爱，能消解这些痛苦呢——当然，如果可以，我肯定希望能和你一起分担。”
“谁也没法保证我们的猫一定会喜欢我们俩。”罗米说，“我有点冷漠，而且缺乏耐心，你和你弟弟说我是个毛心脏的女巫——别摆出那副诧异的表情，没错，你们调侃我的话我都记得——哦，那么我还有有些斤斤计较，尽管我确实有很多值得称道的优点，但我不认为在……一只猫的成长过程中，我的缺点不会伤害到它。”
罗米踢开一只空易拉罐，铝制品在砖面上吵闹地滚动了了一会儿，她在路人匆忙投过来的不满眼神中对他们报以微笑，又转过头对弗雷德说：
“我不能用一只猫，或者更多的猫来积累自己的经验，这不是魔药课，烧穿一只坩埚的底后还能再换下一只，而有时候我甚至因为自己的某些身份而不用担心承担后果，弗雷德，一旦我们搞砸了，我们的……小猫，它才是要承担更多后果的那个。”
“我不这么想，罗米，你对自己，对我，对我们俩都缺少信任。”弗雷德毫不犹豫地说，“现在谈这些有点太早了，或许再过几年你的想法就会——”
“你从什么时候决定要开一家玩笑商店？”罗米打断他。
弗雷德愣了愣，“十三岁？还是十四岁？”
“这会是你毕生的事业吗？”
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的