行易货交易。来市场的蒙古人除了带他们本国特色的呢大衣和毛毯，剩下的都是从俄罗斯进来的货：望远镜、照相机、手表、西施餐具、咖啡……他们来这里，是想用这些商品换中国人手里的衣服鞋子皮包。
谷翘一走到市场，一个蒙古大叔见到她怀里的皮夹克就抢着和她交流。谷翘来二连浩特之前，为了和蒙古商人交流，恶补了几句蒙语。谷翘还没说出她准备好的蒙古话，蒙古大叔已经跟她说起了简单的汉语：“皮夹克，有？”大叔抖搂着自己摊上的呢大衣，“一换一。”
谷翘拿手去摸呢大衣。虽然猪皮夹克耐造保暖，但到底粗糙了些，完全没有呢大衣看着有质感。
谷翘摆摆手，尽力使用大叔能听懂的汉语，她指着皮夹克说：“这个一。”又指了指大叔的皮夹克，“这个二。”
轮到大叔摇头，继续重复：“一换一。”
谷翘指了指大衣，一个字一个字地往外蹦：“多少钱？”既然大叔想用一件呢大衣换她一件皮夹克，那他说的呢大衣价格不论真假，一定是这里猪皮夹克的真实价格。
大叔掏出计算器在上面输入了个数字。
谷翘心里一惊，原来在这里皮夹克能卖的价格比她想的还要多。她笑着摇摇头，抱着皮夹克往前走。大叔追上她，在她眼前晃了晃机械手表：“这个，和这个。”
谷翘在大叔的展示下把这块俄罗斯生产的机械表欣赏了一遍，她仔细回想了一遍骆培因的手，这款表带在他手上大概不错。
谷翘用一件皮夹克换了一件蒙古呢大衣和一块手表。大叔还想换她剩下的皮夹克，隆重给谷翘推荐了他的毛毯，谷翘连比划带说话：“等我要走的时候再看。”她给了大叔一件皮夹克，却没把蒙古呢大衣和手表带走。
谷翘此时已经熟练地使用双手比划了：“先放你这里，再过一个小时我再来拿。”现在她承受得起一件皮夹克的损失，如果能用一件皮夹克看清一个人到底实不实诚，倒是很值得。
告别了大叔，谷翘继续带着她的皮夹克往前走。因为她手里的皮夹克，她几乎成了整个市场最受欢迎的人。她从头走到尾，心里对皮夹克在二连浩特能卖的价格有了数。从尾又走到头，刚才那大叔还在等着她。谷翘接过大衣和机械表，又拿皮夹克换了毛毯。她看中了这蒙古毛毯，准备离开时多进一些，带回去一定不愁卖。
拿了毛毯，谷翘递给大叔一张名片，连比划带说：“我也卖皮夹克，如果想买，”谷翘指了指市场的东北方向，那里是边贸交易的聚集地，“去那里找我。”谷翘在计算器上打了一个数字，那是她新给皮夹克定的价钱。这是谷翘在市场里发放的第十一张名片。
谷翘从军大衣口袋里掏出一个打火机作为小礼物送给大叔。她听彭州说，现在东欧一切轻工业制品都很短缺，打火机圆珠笔指甲刀都成了稀罕物。谷翘不知道这些楼上楼下电灯电话的国家最近怎么变成了这样，但她来之前也让娄德裕去采购了这些小东西。她也不知道蒙古大叔对打火机稀不稀罕。
大叔对这个小礼物的感谢完全超出了谷翘的预计。
谷翘来易货市场带的都是皮夹克，回去的时候这些皮夹克变成了蒙古呢大衣、手表、毛毯、望远镜……
回到旅馆，谷翘把呢大衣给了娄德裕，又把一些小玩意给大家分了。
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的