“制作游戏……竹冈前辈从事的，也是和游戏相关的工作啊……”
日向翔阳仿佛想起了什么，若有所思道。
“怎么了？”
竹冈静不明就里。
“那个，先不说这个，”日向翔阳摇摇头，问了另一个问题，“前辈，你最近和研磨联系得频繁吗？”
他话音刚落，安娜的曲风就突然一转，从舒缓的乡村音乐转向了流行曲，搞得全场一愣。这人的曲风一向随心而动，听众是预测不到的。
日向翔阳也被曲风的转换吓了一跳，然后就听竹冈静道：“与其说是否频繁……不如说，已经有一段时间没有联系了。”
“啊，这样吗……”
一开始，他们之间的联系确实如竹冈静所说：就算有时差，也会不停发消息的。但是随着竹冈静开设工作室，孤爪研磨做YouTuber的工作量增大，联系频率大大降低。
而在竹冈静创业计划破产前后，她经历了一个只想封闭自己的痛苦阶段，从此彻底和孤爪研磨断了联系。现在打开line，最后两条信息还是孤爪研磨发来的【创业加油】和他自己的游戏实况。
竹冈静微微摇晃着水杯，仿佛正温着一杯酒。
如果创业的挫折只是让她觉得失败，那么和朋友断联系简直是切断了过去。
“其实，来到国外之后和国内的朋友联系变少是很正常的。这一点我能证明。”日向翔阳轻快的声音打断了竹冈静忧伤的思绪，“所以没关系的！只要回国之后重新联系上就好了。”
日向翔阳真的很神奇，总能在她即将陷入情绪漩涡时把她捞出来。
她沉吟道：“回国吗……”
“啊对不起，我自顾自地说下去了！”日向翔阳问，“前辈……是没有回国的打算吗？”
“不是，我考虑过回国发展。”主要原因是医生建议过，回到熟悉的环境或许有助于康复，“不过，虽然这几年日本的独立游戏已经初具规模，但我真的很久不关注日本市场了，并不熟悉那边的情况。”
不知为何，听到她说“考虑过回国发展”，日向翔阳几不可察地松了口气。
“哎？为什么日向一副如释重负的样子？”
“没什么！”他正襟危坐。
竹冈静对这位活泼的后辈有无限宽容，因而见他不说就没有深究。
“那个，前辈，”然而日向翔阳没安静多久又说话了，“其实不了解日本市场也没关系吧？只要找游戏发行商合作就好了。”
？
竹冈静大跌眼镜。
日向翔阳手足无措：“我、我说了什么不对的话吗？不好意思……”
“没有没有，”竹冈静摆摆手，汗颜道，“只是从日向口中听到这些词很有违和感……”
不如说，从日向翔阳口中听到任何排球以外的分析都挺违和的……
“我其实还是挺了解这方面的。”日向翔阳莫名有些骄傲，“因为我的赞助商是日本的游戏发行商嘛。”
“嗯？是吗？”
“是呀！”日向翔阳在自己的包里翻了一会儿，找出自己的运动短裤，把上面大大的商标给竹冈静看，“就是这家！”
“Bouncing Ball……”
竹冈静念了出来，表情没什么异常。
看来真的是很久不联系了。日向翔阳想。
他莫名觉得自己肩上的使命有点重。
“如你所说，游戏发行商确实很有必要。”竹冈静收回视线，默默分析道，“我之前和同学一起做游戏失败过一次，后来我分析原因，觉得缺少宣传是很致命的缺点。”
还没等日向翔阳说什么，
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的