“是……诅咒。不，是对魔法师的诅咒，对普通人的祝福，它会让施加在你身上的一切魔法失效，或者走向混乱、错误、甚至完全相反的方向。这是个相当危险且复杂的魔法，而你是个不会魔法的普通人，如果魔法世界里有人盯上了你，那给你这个魔法的人，应该是想保护你。”
“……”
“唔，这个魔法叫做——潘多拉。”
第317章 海拉来信 V：灰烬纪元
【世界02】
【时间：魔法历-灰烬纪元-？？轮？？枯时？？刻度】
【地点：No.00143中转站】
“事情就是这样, 常规的魔法手段都不能使用，潘多拉是永远无法解除的诅咒，所以麻烦你开个时序通道送他回去啦, 拜托啦, 求你啦！”
长得很像工藤新一的魔法师双手合十，向一盏灯火摇摇欲坠、好像马上就要熄灭的煤油灯恳求道。
黑泽阵就站在这位叫做佐藤岁三的魔法师身后。
他是跟着坐鸽子来的, 佐藤先生说折叠小镇恢复起来没那么麻烦, 考虑到本来就是他的指向性魔法把人弄丢的（非指向性魔法只会失效，不会产生混乱的后果），他就不计较黑泽阵把他家炸掉的事了。
翻译：对不起啊啊啊是我不小心把你搞到这个世界来的，我肯定会把你送回去的！！！
至于那只鸽子为什么那么大, 黑泽阵表示, 可能魔法世界的鸽子就是那么大的吧。
煤油灯的火焰晃了晃。
长得像工藤新一的魔法师再次恳求：“真的！真的！我堂哥给我打电话了, 那边的世界还没走, 不知道他们的‘运转核心’丢到哪里去了, 还没找到，现在完全来得及, 求你了老爸！”
黑泽阵：……它是你什么？
他不得不多看了这个煤油灯几眼，但不管怎么看这都是一盏很普通的煤油灯, 早已经历过时间的刻蚀, 显得古朴且陈旧。它的外表也平平无奇, 除了一个三叶草的简单图案和“Leblanc”的字母外什么都没有。
嗯, 也许这是阿拉丁的神灯，拜一拜里面就能出来精灵, 只是他不会魔法看不到而已。黑泽阵如是想。
煤油灯的火焰又晃了晃, 那团火苗姿态优雅，好像在表达无声的拒绝。
魔法师的脑袋也耷拉下来, 很快又打起精神来对黑泽阵说这是我的父亲，两百年前他做研究的时候不小心把自己变成了这样，别看他只是一盏灯，其实他很厉害的，是这个千年里最厉害的大魔法师。
黑泽阵礼貌地跟煤油灯魔法师打了个招呼，那点火苗也晃了晃，好像是对他的回应。
“他不能变回来吗？”黑泽阵觉得魔法世界的水平忽高忽低的，跟他的认知有点差别。
当然，他对魔法世界的认知仅限于儿童文学，以及小泉露比的碎碎念。
魔法师回答：“不是不能变回来，但我父亲被下了诅咒，他的仇人在虎视眈眈，父亲决定在解除诅咒前都保持这个形态，避免被他们找到。”
原来如此。
黑泽阵想，听起来有点耳熟。
魔法师想了想，反正诺瓦利斯也不是魔法世界的人，索性直接说了：“我们的敌人是来自其他世界的存在，祂们没有人的形态，更多以神话生物的形象出现，大多活跃在叫做‘世界港’的地方。如果你遇到跟祂们有关的‘人’，一定要小心。”
“世界港……？”黑泽阵觉得这个名词他好像在哪里听过，而且就是这几天的事。
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的